|
Reconnaissance des diplômes étrangers en France |
|
|
 C’est une question redondante chez les travailleurs sociaux diplômé à l’étranger.
Alors comment faire reconnaître son diplôme en France et peut-on travailler avec celui-ci ? Dans ma quête de la vérité, je me suis d’abord rendu sur le site de l’éducation nationale et j’y ai fait une recherche sur ce thème. J’ai pu ainsi découvrir qu’il existait un organisme européen chargé d’informer sur les procédures à suivre en matière de reconnaissance.
Le centre ENIC-NARIC informe sur la reconnaissance des diplômes étrangers en France et délivre les attestations des niveaux d'études qui permettent de faire reconnaître le niveau de diplôme obtenu obtenu dans le pays de délivrance aux usagers qui résident à l'étranger. Les informations sur ce centre d'information peuvent être consultées sur le site http://www.enic-naric.net
Les demandes doivent être adressées au Ministère l'éducation nationale de l'enseignement supérieur et de la recherche, Direction des relations internationales et de la Coopération, à l'attention de Monsieur Alexandre POPOVIC, 110, rue de Grenelle 75357 Paris SP 07, accompagnées d'une copie des diplômes traduits en fançais par un traducteur assermenté.
Depuis la rentrée 1998, les rectorats sont chargés d'informer sur la reconnaissance des diplômes étrangers en France et délivrent les attestations demandées par les usagers qui résident dans le ressort de l'académie.
Il est important de noter qu'il n'existe pas de principe juridique d'équivalence entre les titres et les diplômes obtenus à l'étranger et les diplômes français délivrés par le ministère l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche.
Pour les formations d'assistant de service social
S’adresser à l’une des DRASS suivantes, centres d’examen interrégional :
Alsace, Aquitaine, Bretagne, Centre, Ile-de-France, Lorraine, Midi-Pyrénées, Nord-Pas-de-Calais, Basse-Normandie, Provence-Alpes-Côte –d’Azur, Rhône-Alpes, Réunion ; DSDS Guyane et Martinique.
|
